[일본어단어] 🍴일본어로 ‘맛’을 표현하는 い형용사

こんにちは！

오늘은 일본어로 ‘맛’을 표현하는 い형용사 를 소개할게요~
 

여러분은 일본어로 ‘달다’, ‘맵다’, ‘진하다’ 같은 표현을 알고 계신가요?

이번에는 단순한 어휘 암기를 넘어서, 실제 회화에서 바로 사용할 수 있는
예문과 함께 학습해봅시다! ✨

📝 맛에 관한 い형용사 

 

한자	히라가나	뜻
美味しい	おいしい	맛있다
不味い	まずい	맛없다
甘い	あまい	달다
辛い	からい	맵다
苦い	にがい	쓰다
酸っぱい	すっぱい	시다
しょっぱい	しょっぱい	짜다
薄い	うすい	싱겁다
濃い	こい	진하다
渋い	しぶい	떫다
香ばしい	こうばしい	고소하다
甘辛い	あまからい	달고 맵다
甘じょっぱい	あまじょっぱい	단짠단짠하다
甘酸っぱい	あまずっぱい	새콤달콤하다

▶️ 예문과 함께

① 美味しい（おいしい）맛있다 🍰

このケーキはとても美味（おい）しいので、ついたくさん食（た）べてしまいました。
→ 이 케이크는 정말 맛있어서, 그만 많이 먹어버렸어요.

 

② 不味い（まずい）맛없다 💧

このスープは温（ぬる）くて不味（まず）いから、全然（ぜんぜん）美味（おい）しくないです。
→ 이 수프는 미지근하고 맛이 없어서, 전혀 맛이 없어요.

 

③ 甘い（あまい）달다 🍭

甘（あま）いお菓子（かし）ばかり食（た）べると、歯（は）が痛（いた）くなりますよ。
→ 단 과자만 계속 먹으면, 이가 아플 수 있어요.

 

④ 辛い（からい）맵다 🌶

このカレーはとても辛（から）くて、涙（なみだ）が出（で）ました。
→ 이 카레는 너무 매워서, 눈물이 났어요.

 

⑤ 苦い（にがい）쓰다 ☕

苦（にが）い薬（くすり）だけど、我慢（がまん）して飲（の）まなければなりません。
→ 쓴 약이지만, 참고 먹어야 해요.

 

⑥ 酸っぱい（すっぱい）시다 🍋

このヨーグルトは酸（す）っぱくて、ちょっと驚（おどろ）きました。
→ 이 요구르트는 시어서, 조금 놀랐어요.

 

⑦ しょっぱい（しょっぱい）짜다 🧂

しょっぱい酒浸（さけびた）しを食（た）べすぎて、喉（のど）が渇（かわ）きました。
→ 짠 간장절임을 너무 많이 먹어서, 목이 말랐어요.

 

⑧ 薄い（うすい）싱겁다 💧

この味噌汁（みそしる）は味（あじ）が薄（うす）くて、なんだか物足（ものた）りないです。
→ 이 된장국은 간이 싱거워서, 왠지 좀 부족한 느낌이에요.

 

⑨ 濃い（こい）진하다 🍫

このチョコレートは味（あじ）が濃（こ）くて、とても満足（まんぞく）しました。
→ 이 초콜릿은 맛이 진해서, 아주 만족했어요.

 

⑩ 渋い（しぶい）떫다 🍂

渋（しぶ）い柿（かき）はまだ食（た）べ頃（ごろ）ではありません。
→ 떫은 감은 아직 먹기 좋은 시기가 아니에요.

 

⑪ 香ばしい（こうばしい）고소하다 🌰

香（こう）ばしい胡麻（ごま）の味（あじ）が、とても高級感（こうきゅうかん）を感じさせます。
→ 고소한 참깨의 맛이 아주 고급스러운 느낌을 줍니다.

 

⑫ 甘辛い（あまからい）달고 맵다 🔥

このソースは甘辛（あまから）くて、病（や）み付（つ）きになります。
→ 이 소스는 달고 매워서, 계속 생각나는 맛이에요.

 

⑬ 甘じょっぱい（あまじょっぱい）단짠단짠하다 🍿

甘じょっぱいスナックは子供（こども）にも大人（おとな）にも人気（にんき）があります。
→ 단짠단짠한 스낵은 아이와 어른 모두에게 인기가 있어요.

 

⑭ 甘酸っぱい（あまずっぱい）새콤달콤하다 🍎

このジュースは甘酸（あまず）っぱくて、喉越（のどご）しがとてもいいです。
→ 이 주스는 새콤달콤해서, 목 넘김이 아주 좋아요.

 

 
오늘 배운 형용사들로 여러분이 좋아하는 음식을 표현해 보세요!

"このピザは香ば（こうば）しくておいしい！
-> 이 피자는 고소하고 맛있어!

"このカレーは甘辛（あまから）くて最高（さいこう）！"
-> 이 카레는 매콤하면서도 달콤해서 최고야!


정확한 단어로 섬세하게 표현할 수 있으면 일본어 실력도 훨씬 자연스러워집니다. 😊